Tłumacz obcych języków

“Łesło” – ‘krzesło’

“Muchaj!” – ‘Dmuchaj!’

“Chichocę” – ‘Wychodzę’

“Gadułki” …. “Mamusiu, ej, no, GADUŁKI!!!” Patrzę ze zdumieniem na 3letnią Kiję, w końcu wzywam pomocy “Żaba, co to są GADUŁKI?”

“Rajstopy, a co?”

…nie, nic, to takie oczywiste…

I machnęłam kilka obrazków wróżek kwiatowych, ale są jakieś bezjajeczne, może za dużo się dzieje i w obrazkach robię sobie spokój, którego nie mogę doświadczyć wkoło… Jak coś, to takich wróżek mogę porobić różnego rodzaju sporo, tę lubię, bo róża jest po mojej myśli, zresztą róże mam za oknem.

10 thoughts on “Tłumacz obcych języków

  1. Wróżki czarodziejki jedne..
    U mnie było “topki dzioś”, czyli załóż rajstopki. Co do przewidzenia. Ale u męża za kiełbasę robiło “grym grym” i dlaczegóż? Tego nie wie nikt.

    Like

  2. Ponieważ okazało się, że nie mogę tego zrobić osobiście… Przynajmniej przez jakiś czas (byle do stycznia), czy możesz łaskawie przekazać swoim córkom, że je uwielbiam?

    Like

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s